Pierfrancesco Favino était présent au Festival du Film de Berlin pour la projection de son nouveau film ‘L’ultima notte di Amore’. Au cours de la conférence de presse, Favino a lu le texte de protestation de l’Unita (l’association d’acteurs et d’actrices qui protège la dignité professionnelle de ses membres) et a défendu les acteurs italiens, qui sont souvent mis à l’écart dans les productions internationales au profit d’acteurs étrangers.
« Une difficulté pour nous, acteurs, réside dans le fait que, fait presque unique au monde, dans les grandes productions, les rôles italiens sont joués par des acteurs américains, de sorte que nous n’avons aucune chance de nous intégrer dans un monde qui semble avoir très peur de faire le contraire », s’est exclamé Favino.
L’acteur a cité le film « Rien de nouveau sur le front occidental » : « Nous regardons un film primé qui est un film allemand sur une histoire allemande avec un réalisateur allemand et des acteurs allemands. On ne comprend pas pourquoi, lorsqu’on tourne en Italie, en profitant d’un crédit d’impôt de 40 %, les rôles des Italiens ne devraient pas être joués par des acteurs italiens… À une époque où l’on parle tant d’inclusivité et de genre, nous sommes la seule exception pour laquelle ce raisonnement ne semble pas s’appliquer. Au contraire, il y a la liberté de venir chez nous pour tourner. Une fois, nous représentons le Mexique, dans une autre, toute la famille Gucci parle avec un accent du New Jersey. À juste titre, avec cette logique, ils ne me laisseraient jamais faire Kennedy. Je ne vois pas pourquoi quelqu’un doit venir de l’étranger pour jouer Gianni Agnelli ».
Favino mentionne également le célèbre film « House of Gucci », dont les protagonistes étaient tous américains : « Les grands acteurs – je ne parle pas de moi – ne sont jamais considérés pour des rôles d’Italiens qui sont les protagonistes de l’histoire. Sans parler du fait que je ne savais pas que Ferrari ne parlait pas italien ou que les membres de la famille Gucci se parlaient en américain ».
(Photo Getty Images)
