Missy de Big Mouth, dans la version originale, a une nouvelle voix d’actrice, et Ayo Edebiri parle de la façon dont elle aborde le personnage dans ces nouveaux épisodes.
Jusqu’à présent, c’est Jenny Slate qui a interprété le personnage, et elle a récemment passé le relais à Edebiri, qui assume une double responsabilité en tant qu’auteur et interprète. La série animée est toujours en plein essor et connaît un énorme succès, et il ne semble pas que cela va ralentir de sitôt.
Cette saison, Missy aborde certains événements d’une manière unique, totalement différente des autres personnages, qui comprennent différemment leur place dans le monde. C’est un acte de haut niveau, et tout cela ne doit pas être facile :
« Pas vraiment. Je pense que vous êtes engagé pour apporter votre sensibilité et votre sens de l’humour. Et puis mon travail d’écrivain consiste à dire : « Bon, je sais qui je suis. Quelle est votre vision et comment puis-je l’apporter à votre spectacle ? Cela a toujours été ma partie préférée de l’écriture, ce processus de collaboration vraiment génial que l’on peut avoir juste en étant dans une pièce les uns avec les autres, en se faisant rire. Et je pense aussi que ce sentiment vient avec le temps parce que j’ai certainement été dans des positions qui m’ont inquiété. Même au début, quand j’ai commencé avec le groupe Big Mouth, j’étais terrifié. Je me suis dit : « Pourquoi m’ont-ils engagé ? Est-ce que je vais pouvoir le faire ? Suis-je drôle ? Est-ce que je me souviens comment fonctionne une blague ? Peut-être pas aujourd’hui ». Je pense donc que ce sentiment est simplement de la confiance – maintenant, je suis nerveux à l’idée de prononcer le mot « confiance ». [Ride]. La confiance grandit avec le temps, et au fur et à mesure que vous êtes dans une pièce avec des gens qui vous font confiance et vous rappellent qu’ils vous ont engagé pour une raison bien précise ».
L’actrice vocale a ensuite raconté qu’elle avait envoyé une cassette pour une audition, sans aucune attente, juste par curiosité. Lorsque les discussions ont commencé cet été sur les voix des acteurs de couleur jouant des personnages de couleur, Edebiri n’avait jamais imaginé qu’elle rejoindrait le projet à ce titre :
« Après l’annonce, la recherche d’un nouvel acteur de voix a commencé. Et quelques jours plus tard, j’ai reçu un courriel me demandant si je voulais envoyer une cassette pour ce projet. Et j’ai répondu : « Oui, je pense que oui ».
