campagne de don 2020 adoxa financement aide soutien actif soutenir presse alternative reinformation independant journalisme

Adoxa infos

L'essentiel de l'info

Les livres bientôt censurés par des « Lecteurs en sensibilité » ?

La littérature et les livres historiques doivent-ils se soucier de la sensibilité de chacun ? Aux Etats-unis, le sujet fait débat. Pour éviter d’être taxé de sexisme, de racisme ou d’homophobie, certains auteurs et éditeurs font désormais appel à des « sensitivity readers » qui corrigent leurs copies avant publication.

Bienvenue au 21e siècle où des «lecteurs de sensibilité» sont embauchées par des écrivains et des éditeurs, en particulier de titres pour jeunes adultes, pour examiner les manuscrits afin de s’assurer que les messages sont politiquement corrects, «authentiques» et, surtout, inoffensifs pour les communautés.

Comme les vérificateurs de faits ou les éditeurs de copie, les lecteurs de sensibilité peuvent fournir un filet de sécurité pour éviter les erreurs embarrassantes, mais ils se spécialisent dans le domaine le plus lourd et le plus subjectif de la protection contre les représentations potentiellement offensantes des groupes minoritaires, dans tout, depuis les livres d’images à la science-fiction en passant par les romans fantastiques.

Comme le rapporte le New York Times , les lecteurs de sensibilité ne se contentent pas de peser sur les questions d’exactitude historique. Ils ont également leur mot à dire dans la fiction spéculative, parfois même après la publication d’un livre. C’est ce qui est arrivé à Keira Drake, lorsque des copies avancées de son roman fantastique The Continent ont reçu une réponse hostile de la part des lecteurs.

Quel est le mal, exactement? Comme le souligne le NY Times, les lecteurs de sensibilité, malgré l’euphémisme orwellien, agissent dans le cadre du contrôle qualité, non? C’est une façon de voir les choses. Mais dans une culture qui défend à juste titre la liberté d’expression, l’assimilation, le mélange classe-race-et-genre, et l’empathie, c’est une pratique qui menace d’étouffer le travail. Il n’y a aucune bonne raison qu’un petit groupe d’experts autoproclamés puisse prétendre qu’il peut à lui seul valider un manuscrit (et, on présume, des films et d’autres formes d’art) comme authentique et réel pour les militants communautaires potentiels qui prétendront que tel ou tel livre doit être tiré des étagères, fortement réécrit ou tout simplement pas publié du tout.

Les éditeurs sont libres d’imprimer (ou non) ce qu’ils veulent, mais il s’agit d’une version à peine déguisée du contrôle de la pensée qui rédigerait une grande partie de la littérature pour enfants.

Source: https://reason.com/2017/12/28/sensitivity-readers-are-the-new-thought/

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

contre-la-censure-des-réseaux-sociaux-telecharger-le-coq-enchaine-journal-islam-progressisme-critique-facebook-twitter-